قائمة الأفلام الهندية المدبلجة لـ Akkineni Nagarjuna (23)

أكينيني ناجارجونا



أكينيني ناجارجونا هو ملك أفلام الحركة الكوميدية في جنوب الهند وهو أحد أفضل الممثلين في صناعة السينما في جنوب الهند. قدم الممثل الموهوب العديد من الأفلام الرائجة على مدار سنوات ، كل هذا منحه النجومية والمتابعين الكبار. تمت دبلجة أفلامه بعدة لغات وهنا قائمة بالأفلام الهندية المدبلجة لـ Akkineni Nagarjuna.

1. 'قداس' مُلقب بالهندية باسم 'ميري جونغ- جيش رجل واحد'

كتلة





كتلة (2004) هو فيلم حركة توليوود من تأليف وإخراج راجافا لورانس. بطولة ناجارجونا أكينيني و جيوثيكا في الأدوار القيادية. تم تسجيل الفيلم على أنه نجاح كبير في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم باللغة الهندية 'ميري جونغ - جيش رجل واحد' .

قطعة: رجل ينتقم من قتلة صديقه المخلص.



اثنين. 'الملك' أُطلق عليه لقب 'الملك رقم 1' باللغة الهندية

ملك

ملك (2008) هو فيلم إثارة كوميدي هندي بلغة التيلجو من إخراج Sreenu Vaitla. بطولة ناجارجونا أكينيني ، تريشا و مامتا المهندس ، وسريهاري في الأدوار القيادية. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا ودبلج باللغة الهندية باسم 'الملك رقم 1'.

قطعة: يفترض شبيه القراصنة هوية رجل نبيل.

3. ' نينونانو 'مُلقب بالهندية باسم' فيشوا- الرجل هو '

نينونانو

نينونانو (2004) فيلم رومانسي تيلوجو من إخراج في.ن.أديتيا. بطولة ناجارجونا أكينيني ، شريا ساران و Arti Agarwal في الأدوار القيادية. كان هذا الفيلم رائجًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم 'فيشوا- الرجل' .

قطعة: متعاقد في ميناء يساعد فتاة تم القبض عليها من قبل الشرطة بسبب هروبها مع صديقها. يأويها في منزله ويجد صديقها ليتزوجها ، لكن والد الصبي لديه نوايا أخرى.

4. ' Kedi 'أُطلق عليه لقب' المقامر رقم 1 'باللغة الهندية

قط

قط (2010) هو فيلم حركة تيلوجو من إخراج كيران كومار. الفيلم من بطولة Nagarjuna Akkineni و Mamta Mohandas مع أنكور فيكال. كان الفيلم متخبطًا ودبلج باللغة الهندية باسم 'المقامر رقم 1' .

قطعة: يحب راميش صديقة طفولته جاناكي التي تطلب منه أن يصبح ثريًا وقويًا قبل الزواج منها. بهذا الدافع ، يبدأ Rummy في لعب القمار ويصبح ثريًا في لمح البصر.

5. ' سوبر 'مدبلج بالهندية باسم' السرقة '

ممتاز

ممتاز (2005) هو فيلم حركة تيلوجو إثارة من إخراج بوري جاغاناده. بطولة ناجارجونا أكينيني ، أنوشكا شيتي و عائشة تقية و سوود في النهاية في الأدوار القيادية. كان الفيلم متوسطًا في شباك التذاكر ودبلج أيضًا باللغة الهندية وكان بعنوان 'سرقة' .

قطعة: أخيل يحب سيري. Sonu هو لص عالي التقنية وعدو لدود لأخيل. تنشأ المتاعب عندما يتبنى Sonu سيري كأخته ويطلب منها التوقف عن مقابلة أخيل لأنه مسؤول عن وفاة أخته.

6. ' آزاد يُلقب بالهندية باسم 'ميشن آزاد'

حر

حر (2000) هو فيلم وطني التيلجو ، من إخراج Thirupathisamy. بطولة ناجارجونا أكينيني ، ساونداريا ، شيلبا شيتي في الأدوار القيادية. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية مثل 'مهمة آزاد'.

قطعة: ذات يوم شهد أنجالي مجموعة من المسلحين يقتلون مسؤولاً حكومياً. تلتقط الصور وتتوجه إلى محررها وتطلب منه نشرها وفضح القتلة. تم منعها من قبل ديفا ، صاحبة الجناح اليميني المتشدد هندو سيفا ساميتي ، تم تدمير الصور وتم تحذيرها. تخلق شخصية خيالية ، وتسميه آزاد ، وتكتب ملاحظة تدون فيها الفضل في وفاتهم. ما سيحدث بعد ذلك هو ما سيشكل بقية القصة.

7. ' أجني يطلق عليها الهندية اسم 'شيفا دادا'

شيفا دادا

اجني (1989) هو فيلم حركة تيلوجو من إخراج K.Raghavendra Rao. بطولة Akkineni Nagarjuna ، Shanti Priya في الأدوار الرئيسية. كان الفيلم متخبطًا تمامًا وأطلق عليه اسم 'شيفا دادا'.

قطعة: إنها قصة صبي ترعرعت على يد عمه. يقع في حب فتاة غنية. تأخذ القصة منعطفًا عندما يُقبض على والد الفتاة بتهم باطلة.

8. ' لُقِبَت بالهندية باسم 'دون رقم 1'

اتشح

اتشح (2007) هو فيلم حركة تيلوجو من إخراج راجافا لورانس. بطولة Nagarjuna Akkineni ، Anushka Shetty في الأدوار الرئيسية. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا ودُبلج باللغة الهندية باسم 'الهدية رقم 1' .

قطعة: يتحول الرجل الفقير إلى رجل عصابات طيب لكنه يواجه تهديدًا من رجل عصابات أكبر.

9. ' أطلق على Snehamante Idera باللغة الهندية اسم 'Naya Jigar'

سنيهامانتي إيديرا

سنيهامانتي إيديرا (2001) فيلم من إخراج بالا سيخران. بطولة ناجارجونا أكينيني ، سومانث ، بوميكا شاولا ، Prathyusha في الأدوار القيادية.تم تسجيل الفيلم في المتوسط ​​في شباك التذاكر. تمت دبلجة الفيلم إلى الهندية باسم نايا جيغار .

قطعة: شاب يستقبل أصدقاء طفولته اليتيمين وتعتني بهما عائلته كأبنائهم. يلعب ابن عمه الغيور مزحة مع فتاة يقع في حبها في النهاية ، لكنها مخطوبة لشخص آخر.

10. ' كريشنارجونا 'مُلقب بالهندية باسم' كريشنارجونا '

كريشنارجونا

كريشنارجونا (2008) هو فيلم كوميدي درامي بلغة التيلجو من إخراج P. Vasu. بطولة ناجارجونا أكينيني ، مانشو فيشنو ، مامتا موهانداس في الأدوار الرئيسية. كان الفيلم فاشلاً وأطلق عليه نفس الاسم باللغة الهندية 'كريشنارجونا'.

قطعة: تجبر نصيحة أحد المنجمين 'بيدابابو' على إصلاح حفل ​​زفاف أخته على 'أرجون' ، وهو يتيم ، حتى يُقتل ، ويمكن أن تتزوج من رجل ثري. ومع ذلك ، يأتي اللورد كريشنا لإنقاذ أرجون.

أحد عشر. ' نين بيلاداتا مُدبلج بالهندية باسم 'بيوي رقم 2'

نين بيلاداتا

نين بيلاداتا (1996) هو فيلم رومانسي تيلوجو من إخراج كريشنا فامسي. بطولة ناجارجونا أكينيني ، تابو في الأدوار القيادية. لقد كان فيلمًا رائجًا وأطلق عليه اسم 'بيوي رقم 2' .

قطعة: تأتي امرأة إلى مدينة كبيرة لحضور تدريب وينتهي بها الأمر في حب رجل توافق أسرته عليها. ولكن قبل زواجهما بقليل ، أخذها والداها بالقوة لتزويجها بشخص آخر.

12. ' بايانام / غاغانام مدبلج باللغة الهندية باسم 'مجرد هندوستان كي قاسم'

Payanam

Payanam / جاجانام (2011) فيلم إثارة هندي من تأليف وإخراج رادها موهان. من النجوم Nagarjuna في الصدارة مع براكاش راج بونام كور Sana Khan وريشي وإقبال يعقوب وبراهماناندام وبارات ريدي وغيرهم. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا ودبلج باللغة الهندية باسم 'مجرد هندوستان كي قاسم'.

قطعة: يعود الأمر إلى رافي الذي يتعين عليه إنقاذ رحلة جوية من تشيناي إلى دلهي اختطفها رجال يوسف خان.

13. ' سيفاماني مدبلج باللغة الهندية باسم 'مين بالوان'

سيفاماني

'سيفاماني' (2003) هو فيلم هندي تيلوجو رومانسي تشويق من تأليف وإخراج بوري جاغاناد. بطولة Nagarjuna Akkineni و Rakshitha و أسين ثوتومكال لعب الأدوار الرئيسية بينما يلعب براكاش راج الصدارة السلبية. لقد كان فيلمًا رائعًا ودُبلج باللغة الهندية باسم 'رئيسي بلوان' .

قطعة: يذهب شرطي سابق بحثًا عن صديقته المفقودة إلى ولاية كيرالا ويلتقي على طول الطريق بمراسل إخباري يساعده في العثور على حبيبته.

14. ' فيكي دادا مدبلج باللغة الهندية باسم 'ميري دنيا'

فيكي داادا

فيكي داادا (1989) هو فيلم جريمة تيلوجو من إخراج أ. كوداندارامي ريدي. بطولة أكينيني ناجارجونا ، رادها ، جوهي تشاولا الأدوار القيادية. سجل الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية باسم 'ميري دنيا ' .

قطعة: ناجارجونا خريج في القانون. هو وجوهي تشاولا في حالة حب مع بعضهما البعض. لقد غادرت المدينة يومًا ما لفترة من الوقت وعادت لرؤية Nagarjuna باعتباره سفاحًا يدعى Vicky Dada (دوره الفخري).

خمسة عشر. ' 'بوس' يُلقب بالهندية باسم 'يه كيسا كارز'

رئيس

رئيس (2006) هو فيلم رومانسي تيلوجو من إخراج في.ن.أديتيا. بطولة ناجارجونا أكينيني ، نايانتارا ، بونام باجوا ، شريا ساران في الأدوار القيادية. كان الفيلم متخبطًا تمامًا ودبلج باللغة الهندية باسم ' يحي قيسة كرز.

قطعة: يعمل أنورادها كسكرتيرة لغوراف ويقع في حبه ، لكنه يهينها وتستقيل. اكتشفت أيضًا أن غوراف متزوجة بالفعل من سانجانا التي لديها أجندة خاصة بها.

16. ' راغادا يطلق عليها في الهندية اسم 'راغادا'

راجادا

راجادا (2010) هو فيلم حركة توليوود من إخراج فيرو بوتلا. بطولة ناجارجونا ، أنوشكا شيتي ، برياماني في الأدوار القيادية. حقق الفيلم نجاحًا ودبلج باللغة الهندية تحت نفس العنوان 'راجادا'. قطعة: هذه قصة ساتيا الذي انضم إلى عصابة ثم يشكك في هذا القرار.

17. ' Annamayya 'مدبلج باللغة الهندية' تيروباتي شري بالاجي '

النامية

النامية (1997) هو فيلم تيلوجو عن السيرة الذاتية والتعبدي للمخرج ك. راغافيندرا راو. بطولة أكينيني ناجارجونا ، موهان بابو ، سومان ، راميا كريشنا ، بهانوبريا ، روجا ، كاستوري لعبوا الأدوار الرئيسية. حصل الفيلم على تقييمات إيجابية وكان رائجًا. أطلق عليها اسم 'تيروباتي شري بالاجي'.

قطعة: يدور الفيلم حول شاعر عظيم ومؤمن راسخ باللورد فيشنو كما يرشده الرب في كل خطوة من خطوات الحياة. كان الحب اللامتناهي في قلب الشاعر للرب.

18. ' اليونانية Veerudu 'أُطلق عليها اسم' أمريكا ضد الهند '

اليونانية Veerudu

اليونانية Veerudu (2013) هو فيلم كوميدي رومانسي تيلوجو من إخراج Dasarath. بطولة Nagarjuna Akkineni ، Nayantara في الأدوار القيادية. تلقى ردود فعل متباينة إلى إيجابية عند إطلاقه وأطلق عليها اسم 'أمريكا ضد الهند' .

قطعة: رحلة رجل أعمال شديد الثقة لإدراك أهمية الأسرة والتحول من مربط الفرس إلى الوقوع في الحب.

19. ' الكابتن ناجارجون 'الملقب بالهندية باسم' الكابتن ناجارجون '

الكابتن ناجارجون

الكابتن ناجارجون (1986) هو فيلم رومانسي تيلوجو من إخراج في.بي.راجندرا براساد. قام ببطولة Akkineni Nagarjuna و Kushboo و Rajendra Prasad. كان الفيلم متخبطًا في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية بنفس العنوان 'الكابتن ناجارجون'.

قطعة: الكابتن ناجارجونا ، طيار ، يقع في حب رادها بجنون في إحدى رحلاته ويتزوجها. تتغير الأشياء عندما يتعلم عن ماضي رادها.

عشرين. سانتوشام مُدبلج بالهندية باسم 'بهلي نازار كا بيهلا بياار'

سانتوشام

سانتوشام (2002) هو فيلم رومانسي كوميدي تيلوجو من إخراج Dasharath. الفيلم من بطولة Nagarjuna Akkineni و Shriya Saran. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم 'بهلي نازار كا بيهلا بياار' .

قطعة: بعد أن فقدت الرجل الذي تحبه أمام ابن عمها ، ترفع المرأة آمالها عندما يصبح أرملًا.

واحد وعشرين. ' Seetharama Raju 'مدبلج باللغة الهندية' Ek Aur Haqeeqat '

سيتاراما راجو

سيتاراما راجو (1999) هو فيلم حركة تيلوجو من إخراج YVS Chowdary. بطولة Nagarjuna Akkineni ، Nandamuri Harikrishna ، Sakshi Shivanand ، Sanghavi في الأدوار الرئيسية. كان الفيلم متوسطًا في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية باسم عيك اور حقيقات .

قطعة: هذه قصة شقيقين يحبان بعضهما البعض كثيرًا. أدى التنافس بين عائلات سيتايا وباسافا راجو إلى موت سيتايا وانتقم راماراجو.

22. أرانياكاندا مُدبلج بالهندية باسم 'Jungle Rowdy'

أرانياكاندا

أرانياكاندا (1986) هو فيلم أكشن وإثارة من إخراج كرانثي كومار. بطولة أكينيني ناجارجونا ، أشويني ، لعب راجندرا براساد الأدوار الرئيسية. كان الفيلم متخبطًا وأطلق عليه اسم 'الغابة رودي'. قطعة: تدور القصة بأكملها حول حماية القبائل في الغابة ضد نمر وعصابات مميتة من قبل ضابط غابة Chaitanya. يذهب Chaitanya إلى الغابة لحل قضية قتل النمر للقبيلة المحلية. هناك يلتقي Neeli و Sanga اللذان يقعان في حب عميق مع بعضهما البعض ولكن لا يمكنهما الزواج بسبب مشكلة الطبقية. بعد الاطلاع على القضية ، أدرك شيتانيا أن النمر لا يلحق أي ضرر بالناس ، لكن هناك بعض الأشخاص الجبناء الذين يفعلون كل هذا. كيف قضى على الأنشطة الشريرة وما دفعه مقابل ذلك يشكلان بقية القصة.

2. 3. ' جارانا بولودو مُدبلج بالهندية باسم 'رانجيلا رجا'

جارانا بولودو

جارانا بولودو (1995) هو فيلم رومانسي تيلوجو من إخراج K. Raghavendra Rao. بطولة أكينيني ناجارجونا ، راميا كريشنا ، لعب أماني الأدوار القيادية. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وتمت دبلجته باللغة الهندية باسم 'رانجيلا رجا'.

تاريخ الميلاد nithya ram

قطعة: رجا سائق تونجا يقاتل من أجل المضطهدين. أماجي ، وهو سياسي طموح ، يحكم المدينة بقبضة من حديد. رجا تدخل منزلها بصفتها حفيد زوجها للنضال من أجل العدالة.