نجم الجنوب راجينيكنث هو أكبر فنان أنتجته بلادنا. أثبت الممثل الموهوب تنوعه في كل أنواع الأفلام مثل الحركة والرومانسية والكوميديا والدراما. عمل في بوليوود ، التيلجو ، البنغالية ، الكانادا ، التيلوجو وأيضًا في صناعة السينما في هوليوود. أفلام Rajinikanth دائمة الخضرة موجودة دائمًا في قلوب معجبيه. إذن ، ها هي قائمة الأفلام الهندية المدبلجة لراجينيكانث.
1. ' Enthiran ' مدبلج بالهندية باسم 'روبوت'
Enthiran (2010) هو فيلم خيال علمي هندي بلغة التاميل من إخراج S. Shankar. نجوم الفيلم راجينيكنث و ايشواريا راي في الأدوار القيادية و داني دينزونبا و سانتانام وكاروناس يلعبان أدوارًا داعمة. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم 'إنسان آلي' .
قطعة: الروبوت الذي صنعه عالم يقع في حب عروس منشئه.
اثنين. ' Lingaa 'يطلق عليها باللغة الهندية' Lingaa '
لينجا (2014) فيلم أكشن هندي بلغة التاميل من تأليف وإخراج ك. رافي كومار. الفيلم من بطولة راجينيكانث ، أنوشكا شيتي ، و سوناكشي سينها في الأدوار القيادية في حين أن سانثانام وجاجاباتي بابو وكاروناكاران يقدمون الأدوار الداعمة. الفيلم لم يعمل بشكل جيد في شباك التذاكر ودبلج بالهندية بالاسم نفسه لينجا.
قطعة: لص صغير يصلح بعد أن علم بالدور الذي لعبه جده في بناء سد.
3. ' سري راغافيندرا 'مُلقب بالهندية باسم' شري كريشنا بهاكت راغافيندرا '
سري راغافيندرا (1985) فيلم درامي تاميل أخرجه SP. موثورمان. نجوم الفيلم راجينيكانث يصور شخصية العنوان (في فيلمه رقم 100) ، مع لاكشمي ، فيشنوفاردهان ، ساثياراج ، دلهي غانيش ونيزالجال رافي يصورون الأدوار الداعمة. كان الفيلم متخبطًا وأطلق عليه اسم 'شري كريشنا بهاكت راغافيندرا' .
قطعة: هذا الفيلم هو حياة سري راغافيندرا. منذ الولادة حتى تم تصوير Mahasamadhi من قبل Rajinikanth. يسلط الفيلم الضوء على بعض المعجزات التي قدمها سري راغافيندرا.
الاسم الحقيقي للنمر شروف
4. ' Kuselan 'مُلقب بالهندية باسم' تشيناي كينج '
كوسيلان (2008) هو فيلم درامي هندي بلغة التاميل من إخراج P. Vasu. يقوم ببطولتهما Pasupathy و Meena في الأدوار القيادية. يلعب Rajinikanth دورًا رائعًا ممتدًا. كان الفيلم متخبطًا وأطلق عليه اسم 'تشيناي كينج' .
قطعة: تدور أحداث فيلم Kuselan حول قصة صداقة جميلة بين ممثل شهير وحلاق فقير.
5. ' ساهودارارا سافال مدبلج باللغة الهندية باسم 'ديلر'
ساهودارارا سافال (1977) هو فيلم هندي درامي رومانسي بلغة الكانادا من إخراج K. S.R Das. يقوم ببطولته Vishnuvardhan و Rajinikanth في الأدوار القيادية. تلقى تعليقات جيدة من الجمهور تمت دبلجته إلى الهندية باسم 'اللغات' .
قطعة: ينفصل ابنان لامرأة فقيرة تحتضر ، يلتقيان عندما يكبران ، لكنهما لا يحبان بعضهما البعض.
6. ' Thillu Mullu 'مدبلج باللغة الهندية باسم' Dhogee '
ثيلو مولو (1981) هو فيلم كوميدي هندي بلغة التاميل من إخراج K. Balachander. يعرض الفيلم Rajinikanth و Madhavi و Thengai Srinivasan في الأدوار الرئيسية بينما يلعب Poornam Vishwanathan و Viji Chandrasekhar و Sowkar Janaki أدوارًا داعمة. حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم 'دوجي' .
قطعة: يدور الفيلم حول Chandran الذي نصحه صديق عائلته بحضور الوظيفة في شركة لصديقه Sriramachandramoorthy. يتظاهر Chandran بأنه شخص مثقف ومهذب ووطني يثير إعجاب Sriramachandramoorthy. عندما يراقب Sriramachandramoorthy Chandran في مباراة لكرة القدم. يزيّف شاندران قصة أن لديه شقيقًا توأمًا ، إندران ، بدون شارب. ما يحدث بعد ذلك يشكل القصة.
7. ' بهاجيا ديباتا مدبلج بالهندية باسم 'كرانتيكاري'
بهاجيا ديباتا (1995) فيلم درامي باللغة البنغالية من إخراج راغرام وبطولة ميثون تشاكرابورتي وسوهام تشاكرابورتي وسوميترا تشاترجي ومامتا كولكارني وريتوبارنا سينغوبتا وبونييت إيسار. قدم الممثل السينمائي التاميل Rajinikanth ظهورًا خاصًا في الفيلم. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم 'كرانتيكاري' .
قطعة: الفيلم عبارة عن دراما أكشن من الانتقام والانتقام. يبدو بطل جاغاديش الذي يلعبه ميثون تشاكرابورتي مثل شخصية Robinhood ، هناك دائمًا لمساعدة الفقراء.
8. ' ثالاباتي مدبلج باللغة الهندية باسم 'Dalapathi'
ثالاباثي (1991) فيلم درامي عن الجريمة بلغة التاميل الهندية من تأليف وإخراج ماني راتنام. نجوم راجينيكانث ، مامووتي ، وشوبانا في الأدوار الرئيسية مع أرفيند سوامي ، سريفديا ، أمريش بوري ، بهانوبريا ، ناغيش ، وشاروهسان. حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا خلال عرضه المسرحي وأطلق عليه اسم 'دالاباثي' .
قطعة: ترعرعت سوريا على يد سيدة كريمة تعيش في الأحياء الفقيرة. يحارب سوريا ضد الظلم الذي يحدث في منطقته. في هذه العملية ، يصبح هدفًا لمجرم خطير.
9. ' سيفاجي مدبلج باللغة الهندية باسم 'سيفاجي بوس'
سيفاجي (2007) هو فيلم ماسالا هندي بلغة التاميل من إخراج S. Shankar. Rajinikanth و شريا ساران لعب الأدوار الرئيسية ، حيث لعب Suman و Vivek و Raghuvaran أدوارًا مهمة أخرى في الفيلم. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا عالميًا وأطلق عليه اسم 'سيفاجي بوس' .
قطعة: يستهدف السياسيون والشرطة الفاسدون مهندس كمبيوتر لمحاولة تحسين حياة المواطنين الأقل حظًا.
10. ' موثو يُلقب بالهندية باسم 'موثو مهراج'
موثو (1995) فيلم درامي رومانسي هندي بلغة التاميل من إخراج K. S. Ravikumar. الفيلم من بطولة راجينيكانث ، مينا ، وساراث بابو. كان الفيلم رائجًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم ' موثو مهراج .
قطعة: الأمير الحقيقي ، Muthu ، نشأ كخادم وابن عمه كأمير. الأمير يحب الممثلة التي بدورها تحب موثو. أيضًا ، يخطط عم الأمير لقتل الجميع من أجل الممتلكات.
أحد عشر. ' جورو سيشيان مدبلج باللغة الهندية باسم 'Zulm Ka Badsha'
جورو سيشيان (1988) هو فيلم كوميدي هندي بلغة التاميل من إخراج S. P. Muthuraman. يلعب نجوم الفيلم Rajinikanth و Prabhu و Gautami Tadimalla و Seetha الأدوار الرئيسية مع Radha Ravi و Vinu Chakravarthy و Manorama الذين يلعبون أدوارًا داعمة. كان الفيلم رائجًا وأطلق عليه اسم 'Zulm Ka' Badsha ' .
قطعة: يدور الفيلم حول جورو وبابو ، وهما محتالان تم إطلاق سراحهما من السجن ويقرران اكتشاف الحقيقة من أجل إنقاذ سجين بريء متهم بقتل سائق سيارة أجرة. في هذه العملية ، يكتشف جورو وبابو أسرارًا عن طفولتهما.
12. 'رصاصة الشرطة' د يُطلق عليها باللغة الهندية 'شانتي كرانتي'
رصاصة الشرطة (1991) هو فيلم تاميل رومانسي من تأليف وإخراج ف. رافيشاندران. الفيلم من بطولة راجينيكانت ، جوهي تشاولا ، Kushboo في الرصاص. كان الفيلم متخبطًا وأطلق عليه اسم 'شانتي كرانتي' .
قطعة: تتعرض حياة ضابط الشرطة المستقيم للخطر عندما يحاول وضع حد لمضرب الاتجار بالأعضاء الذي يديره مجرم.
13. ' باناكاران د مدبلج باللغة الهندية باسم 'Dhanwan No. 1 '
باناكاران (1990) فيلم درامي بلغة التاميل من بطولة راجينيكانث وجوثامي. لقد كان فيلمًا ناجحًا للغاية وأطلق عليه اسم دهانوان رقم. 1 ' .
قطعة: يربى الابن غير الشرعي لرجل ثري ومغني على يد سكير فقير. قبل أن يلتزم بالفتاة التي يحبها ، يريد أن يكتشف والديه البيولوجيين.
14. ' شاندراموخى د مُدبلج باللغة الهندية باسم ' شاندراموخى
تشاندراموخي (2005) فيلم رعب كوميدي هندي بلغة التاميل من تأليف وإخراج P. Vasu. الفيلم يضم Rajinikanth و Prabhu و جيوثيكا ، و نايانتارا يقود فريق الممثلين الذي يضم فاديفيلو ، نصار ، شيلا ، فيجاياكومار ، فينايا براساد ، سوود في النهاية و Vineeth و Malavika و K.R Vijaya. حصل الفيلم على تقييمات إيجابية وحقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. كانت مدبلجة باللغة الهندية بنفس الاسم ' شاندراموخى .
قطعة: تدور حبكة تشاندراموخي حول امرأة تعاني من اضطراب الهوية الانفصامي الذي يؤثر على الأسرة ، وطبيب نفسي ينوي حل القضية بينما يخاطر بحياته.
خمسة عشر. ' أنامالاي مدبلج باللغة الهندية باسم 'ميرا حق'
أنامالاي (1992) فيلم درامي هندي بلغة التاميل من إخراج سوريش كريشنا. قام ببطولة الفيلم راجينيكانت وكوشبو وساراث بابو في الأدوار الرئيسية مع رادها رافي ونيزالجال رافي ومانوراما وهم يلعبون أدوارًا داعمة. أصبح الفيلم رائجًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم الهندية 'ميرا حق' .
قطعة: أنامالاي ، بائع حليب ، وأشوك ، ابن رجل أعمال ثري ، صديقان منذ الطفولة. يحاول والد أشوك ، الذي لا يوافق على صداقتهما ، خلق شقاق بينهما.
16. ' دارما يودهام مدبلج باللغة الهندية باسم ' دارام يوده
دارما يودهام (1979) هو فيلم تاميل رومانسي من إخراج آر سي ساكثي. من النجوم Rajinikanth و سريديفي في الأدوار القيادية. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم دارم يوده .
قطعة: قتل والدا راجيني على يد ثينجاي سرينيفاسان. تم تبنيه وتربيته من قبل رجل ثري. بعد سنوات عديدة ، اكتشف راجيني أن ثينجاى سرينيفاسان كان يسرق أجزاء من الجسم ، وخاصة العيون. كيف ينتقم راجيني منه يشكل جوهر القصة.
17. ' بايوم بولي مدبلج بالهندية باسم 'فولادي موكا'
بايوم بولي (1983) فيلم أكشن تاميل أخرجه إس بي موثورامان وبطولة راجينيكانث ورادها. كان الفيلم رائجًا وأطلق عليه اسم 'فولادي موكا' .
قطعة: عندما يقتل مهرب أخته ، يتعهد رجل ساذج وغير ناضج بإحقاق العدالة لموتها ويلتحق بمدرسة فنون قتالية. إنه يتدرب بقوة هناك ليصبح مقاتلًا رئيسيًا ، ويصقل مهاراته القتالية. يأخذ هوية جديدة ، Paayum Puli ، ينطلق للانتقام ، لكن عاطفة امرأة جميلة سرعان ما تضع عقبة في خططه.
18. ' القبالي مدبلج باللغة الهندية باسم ' القبالي
كابالي (2016) هو فيلم دراما عصابات هندي بلغة التاميل من تأليف وإخراج Pa. Ranjith.تيهو النجوم راجينيكانث ، راديكا apte و Dhansika و Dinesh Ravi و Kalaiyarasan و John Vijay قاموا بدور البطولة في أدوار محورية. حقق الفيلم نجاحًا ودبلج باللغة الهندية تحت نفس العنوان 'كابالي' .
قطعة: قبل استقلال الهند ، تم إرسال العديد من التاميل من جنوب الهند إلى ماليزيا كعمال بعقود. القبالي ، بطل الرواية ، يحارب هذا الاضطهاد. بعد سجن طويل ، أصبح أكثر إصرارًا من أي وقت مضى على القتال من أجل شعبه.
19. ' كوتشاديان مدبلج باللغة الهندية باسم ' كوتشاديان
كوتشاديان (2014) هو فيلم خيال تاريخي موسيقي هندي تاميل ملحمي من إخراج Soundarya R. Ashwin. إنه أول فيلم تصوير واقعي للحركة في الهند ، حيث قام راجينيكانث ، ديبيكا وأدى شبانة الأدوار ، في حين قام آذي و جاكي شروف يؤدي الشخصيات الداعمة. ظهر الفيلم على أنه نجاح تجاري وأطلق عليه نفس الاسم باللغة الهندية ' كوتشاديان .
قطعة: ملحمة انتقام يقوم بها الابن لاسم والده ومملكته.
عشرين. أدوثا فاريسو مدبلج باللغة الهندية باسم 'تشور كي غار تشورني'
أدوثا فاريسو (1983) فيلم درامي هندي تاميل أخرجه S. P. Muthuraman ، وبطولة Rajinikanth ، Sridevi ، Silk Smitha. الفيلم لم يعمل بشكل جيد في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية مثل 'شور كي غار تشورني' .
قطعة: ولد سري ديفي في عائلة ملكية ثرية. ذات يوم ، قتل عمها والديها لكنها هربت لكنها تسقط من جسر في نهر. بعد 25 عامًا ، تبحث جدة سري ديفي عن حفيدتها لأنها تريد أن تتبرع بكل أموالها قبل أن تموت وتحافظ على استمرار العائلة المالكة. يدفع العم لراجني ليجد فتاة مثل سري ديفي لترثها.
واحد وعشرين. ' بولادهافان مدبلج باللغة الهندية باسم ' دوشمانو كا دوشمان
بولادهافان (1980) هو فيلم درامي تاميل أخرجه موكثا ف.سرينيفاسان ومن بطولة راجينيكانث ولاكشمي وسريبريا في الأدوار الرئيسية. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم 'دوشمانو كا دوشمان' .
قطعة: فتاة صغيرة هي الشاهدة الوحيدة على مقتل رجل حاول التحرش بها. سرعان ما تواجه القاتل وجهاً لوجه وتحاول الإبلاغ عنه. لكنه يهددها بعواقب وخيمة.
