قائمة الأفلام الهندية المدبلجة لسوريا (12)

الأفلام الهندية المدبلجة من سوريا



سوريا هي وجه مشهور لأفلام جنوب الهند. لقد اكتسب شهرة كبيرة كمنتج أيضًا. قام Suriya بالعديد من الأفلام الجنوبية الناجحة التي حصل على جوائز أيضًا. معجبيه في جميع أنحاء الهند بسبب الإصدارات المختلفة المدبلجة من أفلامه. فيما يلي قائمة بالأفلام الهندية المدبلجة لسوريا.

1. ' أرو يلقب بالهندية باسم 'عودة غاجيني'

آرو





آرو (2005) هو فيلم عصابات هندي بلغة التاميل من تأليف وإخراج هاري. من النجوم سوريا و تريشا كريشنان في دور قيادي. كان الفيلم متوسطًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم الهندية عودة غجيني .

قطعة: يجد Aaru معلمًا في فيسواناثان يدير شركة عقارية. يصبح يده اليمنى ويقوم بكل ما لديه من عطاءات قانونية وغير قانونية. عندما يخونه فيسواناثان ، يقسم آرو على تدميره.



اثنين. ' سينجام تلقب بالهندية باسم 'The Fighterman Singham'

سينجام

سينجام (2010) هو فيلم هندي تاميل أكشن ماسالا من إخراج هاري ، وبطولة سوريا و أنوشكا شيتي في الصدارة. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا ودبلج باللغة الهندية باسم 'المقاتل سينجهام' .

قطعة: ضابط الشرطة الصادق Durai Singam يقفل الأبواق مع الابتزاز الكبير Mayil Vaaganam.

3. '7aum Arivu' يطلق عليها باللغة الهندية 'تشيناي ضد الصين'

7aum Arivu

7aum Arivu (2011) هو فيلم هندي عن فنون الدفاع عن النفس من تأليف وإخراج AR Murugadoss ، ويضم Suriya و شروتي حسن في الأدوار القيادية وجوني تري نغوين باعتباره الخصم الرئيسي. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم 'تشيناي ضد الصين' .

قطعة: بوديهارما خبير فنون قتالية ، يُعبد في الصين بعد وفاته. بعد سنوات ، يأتي Dong Lee إلى الهند لشن حرب بيولوجية ويحاول Aravind ، وهو منحدر من Bodhidharma ، منعه.

4. ' ناندا مُدبلج بالهندية باسم 'فاستاف ذا ريتورن'

ناندا

ناندا (2001) هو فيلم درامي هندي من التاميل كتبه وأخرجه بالا ، وبطولة سوريا وليلى في الأدوار القيادية ، بينما يلعب راجكيران وسارافانان وراجشري أدوارًا داعمة أخرى. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا وأطلق عليه اسم 'فاستاف العودة' .

قطعة: يعود ناندا بعد أن قضى فترة ولايته لقتل والده. على الرغم من أنه قتله لإنقاذ والدته ، إلا أنها لا تغفر له. ثم استقبله بيريافار ، الذي يؤوي لاجئين سريلانكيين.

5. ' منام بسياده مُلقب بالهندية باسم 'عودة غاتاك'

منام بسياده

منام بسياده (2002) فيلم كوميدي رومانسي بلغة التاميل ، من تأليف وإخراج أمير سلطان. يقوم ببطولته Suriya و Trisha في المقدمة جنبًا إلى جنب مع Nandha و Mahaa و Anju Mahendra في الأدوار الداعمة. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم الهندية عودة غاتاك .

قطعة: على عكس صديقه كانان ، لا يؤمن غوثام بالمغازلة باسم الحب. وقع غوثام أخيرًا في حب سانديا ، ابنة عم كانان والفتاة يريده والدا كانان أن يتزوجها.

6. ' سينجام الثاني أُطلق عليها اسم 'Main Hoon Surya Singham II'

سينجام الثاني

مدرب كبير 2 قائمة المتسابقين التاميل

سينجام الثاني (2013) هو فيلم أكشن هندي تاميل من تأليف وإخراج هاري.تينجوم السينما سوريا ، إلى جانب أنوشكا شيتي ، هانسيكا موتواني و Vivek و سانتانام في الأدوار الداعمة حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم 'Main Hoon Surya: Singham II' .

قطعة: Duraisingam متخفي كضابط NCC في مدرسة Thoothukudi. يجب أن يتعامل مع Bhai و Thangaraj ، وهما مجرمان يحكمان المنطقة ويعملان بالتعاون مع أحد أباطرة المخدرات الدوليين.

7. ' مطران مدبلج باللغة الهندية باسم 'لا. 1 جدوة

مطران

مطران (2012) هو فيلم خيال علمي من التاميل شارك في كتابته وأخرجه K V Anand. النجوم سوريا مع كاجال أجروال في الأدوار القيادية أثناء ساشين خديكار وتلعب تارا أدوارًا داعمة. كان هذا الفيلم فاشلاً وأطلق عليه اسم 'رقم 1 جدوى - غير القابل للكسر' .

قطعة: تعرض القصة كفاح التوائم الملتصقة لحماية أعمال والدهم المزدهرة. مع وجود جاسوس روسي يخطط لسرقة الأسرار التجارية لشركتهما ، فهل سيتمكن الاثنان من إيقافها؟

8. 'فيل' مدبلج باللغة الهندية باسم الرئيسية فيصل كارونجا '

نحن سوف

نحن سوف (2007) هو فيلم درامي عائلي بلغة التاميل من تأليف وإخراج هاري. النجوم سوريا و مالح ويميز Vadivelu و Kalabhavan Mani و Nassar في الأدوار الداعمة. كان الفيلم رائجًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم الهندية 'رئيسي فايسلا كارونجا .

قطعة: شارانراج متحمس عندما تلد زوجته سارانيا توأمان. ومع ذلك ، فإن سعادتهم لم تدم طويلاً حيث يختفي أحد أبنائهم في ظروف غامضة من القطار.

9. '24' مدبلج بالهندية باسم 'قصة الوقت'

24

24 (2016) هو فيلم خيال علمي هندي بلغة التاميل من تأليف وإخراج فيكرام كومار. الفيلم من بطولة الممثلة سوريا في أدوار ثلاثية مع ممثلات سامانثا روث برابهو و Nithya Menen وسارانيا بونفانان في الأدوار القيادية. لقد كان فيلمًا ناجحًا للغاية وأطلق عليه اسم 'قصة الوقت' .

المؤهل التعليمي براناب مخرجي

قطعة: سيثرمان ، عالم ، يخترع أداة للسفر عبر الزمن ، ويريد شقيقه التوأم الشرير الحصول عليها. نشبت معركة مريرة بين ابن سيثرمان وتوأمه الشرير للاستيلاء على الأداة.

10- 'أنجان' المدبلج باللغة الهندية 'خاترنك خيلادي 2'

أنجان

أنجان (2014) هو فيلم أكشن هندي بلغة التاميل من إخراج N.Lingusamy. الفيلم من بطولة سوريا مع سامانثا روث برابهو ، بينما ممثلو بوليوود مانوج باجباي و فيديوت جموال وداليب تاهيل يلعبان أدوارًا داعمة. كان أداء الفيلم متوسطًا في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية باسم 'خاترنك خلادي 2' .

قطعة: يكتشف كريشنا ، الذي يأتي إلى مومباي بحثًا عن شقيقه المفقود ، أنه رجل عصابات مرعب يُعرف باسم راجو بهاي. لاحقًا ، تطور مثير للاهتمام عندما يلتقي كريشنا بأعداء أخيه.

أحد عشر. ' أيان 'مُلقب بالهندية باسم' Vidhwanshak The Destroyer '

ايان

ايان (2009) هو فيلم حركة تاميل شارك في كتابته وأخرجه K.V Anand. الفيلم من بطولة سوريا ، برابهو ، تمنى وأكاشديب سيغال في الأدوار القيادية. لقد كان فيلمًا ناجحًا للغاية وأطلق عليه اسم 'Vidhwanshak The Destroyer' .

قطعة: ديفا ، مهرب ، يعمل تحت رجل مافيا ، داس. يشكل كامليش مجموعة مافيا منافسة ويريد الاستيلاء على داس في العمل. بقية القصة تدور حول ما يحدث بين ديفا وكاملش.

12. ' أدهافان مدبلج باللغة الهندية باسم 'Dildaar - The Arya'

أدهافان

أدهافان (2009) هو فيلم أكشن كوميدي تاميل من إخراج K. S. Ravikumar. الفيلم يضم Suriya و نايانتارا في الأدوار الرئيسية ، مع مورالي ، فاديفيلو ، أناند بابو ، راميش خانا ، ب. ساروجا ديفي ، راهول ديف ، Sayaji Shinde في فريق التمثيل الداعم لها. حقق الفيلم أداءً جيدًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم 'Dildaar - The Arya' .

قطعة: قاتل تم استئجاره لقتل قاضٍ يفشل في محاولته. ثم يدخل المنزل ويكسب حب العائلة. ذات مرة عندما كاد أن يُقبض عليه ، يكذب على الأسرة أنه ابن القاضي المفقود منذ زمن طويل.