تريشا كريشنان هي واحدة من الممثلات الأعلى دخلاً في صناعة السينما في جنوب الهند. اكتسبت الممثلة الرائعة شهرة كبيرة من خلال عملها بلغات مختلفة مثل أفلام الهندية والتاميلية والتيلجو والكانادا والمالايالامية. بدأت تريشا حياتها المهنية في التمثيل عام 1999 من خلال لعب دور صديق غياثري في فيلم التاميل 'جودي' . فيما يلي قائمة بالأفلام الهندية المدبلجة لتريشا كريشنان.
1- 'بورنامي' الملقب بالهندية باسم 'تريديف- بيار كي جونغ'
سيرة شهيد كابور الشخصية
بورنامي (2006) هو دراما تيلوجو وفيلم غامض من إخراج برابهو ديفا . تألق تريشا كريشنان و برابهاس تشارمي راهول ديف ، و Sindhu Tolani. ومع ذلك ، على الرغم من طاقم التمثيل الضخم ، فإن الفيلم لم يكن جيدًا في شباك التذاكر. تمت دبلجة الفيلم إلى الهندية باسم 'Tridev - Pyaar Ki Jung' .
قطعة: اختفت شابة تدربت على الرقص الاحتفالي بشكل غير متوقع. يصل شخص غريب لديه ماضٍ سري إلى المدينة ويعرض تعليم الرقص للأخت الصغرى للمرأة.
اثنين. ' كوروفي مُلقب بالهندية باسم 'جو جيتا ووهي بازيجار'
كوروفي (2008) فيلم أكشن تاميل من تأليف وإخراج الظهراني. نجوم السينما فيجاي وتريشا وسومان في الأدوار القيادية. لعب Vivek و Ashish و Malavika أدوارًا أخرى في الفيلم. كان هذا الفيلم متوسطًا ومدبلج باللغة الهندية باسم 'Jo Jeeta Wohi Baazigar' .
قطعة: ينطلق الابن للبحث عن الرجل المسؤول عن اختفاء والده المرتبط بماسة مسروقة. في النهاية ، سرق ماسة الشرير وهرب أيضًا مع أخته.
3. 'Mounam Pesiyadhe' يطلق عليها بالهندية 'عودة غاتاك'
منام بسياده (2002) فيلم كوميدي رومانسي بلغة التاميل ، من تأليف وإخراج أمير سلطان. من النجوم سوريا وتريشا في الصدارة مع Nandha و Anju Mahendra في الأدوار الداعمة. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم الهندية عودة غاتاك .
قطعة: على عكس صديقه كانان ، لا يؤمن غوثام بالمغازلة باسم الحب. وقع غوثام أخيرًا في حب سانديا ، ابنة عم كانان والفتاة يريده والدا كانان أن يتزوجها.
4. 'Bangaram' يطلق عليها باللغة الهندية 'Dushmani- The Target'
بانغارام (2006) فيلم هندي بلغة التيلجو أخرجه المخرج التاميل الظهراني. هذا الفيلم له باوان كاليان في الدور القيادي و ميرا شوبرا ، رجاء أبل ، ريما سن ، و اشوتوش رنا لعب الأدوار الداعمة. حقق الفيلم نجاحًا ودبلج باللغة الهندية بالاسم 'الدشماني - الهدف' .
قطعة: يمنع مراسل فتاة من الهروب من زواج مرتب ، لكنه يقرر لاحقًا مساعدتها على الانضمام إلى عشيقها. لكن الأخ القائد للعريس سيفعل أي شيء للتأكد من أن حفل الزفاف سيقام.
5. 'الملك' أُطلق عليه لقب 'الملك رقم 1'
ملك (2008) هو فيلم إثارة كوميدي هندي بلغة التيلجو من إخراج Sreenu Vaitla. بطولة ناجارجونا أكينيني تريشا مامتا المهندس ، وسريهاري في الأدوار القيادية. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا ودبلج باللغة الهندية باسم 'الملك رقم 1'.
قطعة: يفترض شبيه القراصنة هوية رجل نبيل.
6. ' سامي 'مُلقب بالهندية باسم' بوليسيوالا جوندا 3 '
سامي (2003) فيلم أكشن هندي تاميل من تأليف وإخراج هاري. نجوم الفيلم فيكرام وتريشا وكوتا سرينيفاسا راو في الصدارة. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر وأُطلق عليه اسم 'بوليسيوالا جوندا 3' .
قطعة: أروسامي هو شرطي يؤمن بالحفاظ على السلام بأي ثمن ، حتى لو تطلب الأمر قبول رشاوى من أكبر الحمقى ، بيرومال. لكن الظروف تجبره على تجاوز الخط الذي رسمه بيرومال.
7. 'Allari Bulladu' يطلق عليها باللغة الهندية 'Mawali Ek Play Boy'
ألاري بولودو (2005) هو فيلم كوميدي رومانسي تيلوجو من إخراج K. Raghavendra Rao. نجوم السينما نيتين وتريشا وراثي. كان الفيلم متوسطًا وأطلق عليه اسم باللغة الهندية 'Mawali Ek Play Boy' .
قطعة: عندما يواجه رجل أعمال ثري حادثًا ، تتولى ابنته تريشا شركته. يتم اختبار مهارات 'تريشا' عندما يتعين عليها اكتشاف الدجال لتدمير شركة والدها.
8. ' كريشنا 'أُطلق عليها اسم' كريشنا: قوة الأرض '
كريشنا (2008) هو فيلم كوميدي رومانسي تيلوجو من إخراج في في فيناياك ، بطولة رافي تيجا وتريشا كريشنان. لقد كان فيلمًا رائعًا ودبلج باللغة الهندية تحت العنوان 'كريشنا: قوة الأرض' .
قطعة: كريشنا هو رجل طيب القلب يتخلى عن عرض عمل مربح لصديق محتاج. بعد الفواق الأولي ، يقع في حب أخته. سرعان ما وقع الزوجان بين حرب عصابات من نوع ما.
9. ' فارشام 'مُلقب بالهندية باسم' باريش- موسم الحب '
فارشام (2004) فيلم حركة رومانسي من توليوود من إخراج سبهان. لعب برابهاس وتريشا كريشنان وجوبيشاند الأدوار القيادية. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم ' باريش - موسم الحب .
قطعة: في الفيلم ، يصطدم رجل وامرأة بالصدفة في كل مرة تمطر فيها الأمطار ويسقطان في النهاية لبعضهما البعض. يتسبب والد المرأة في سوء تفاهم بينهما من أجل تزويجها من رجل يرضيه.
10. 'دامو' يطلق عليها باللغة الهندية 'دامو'.
تاريخ ميلاد شاراد مالهوترا
دامو (2012) هو فيلم تيلوجو ماسالا من بطولة الابن. NTR وتريشا كريشنان و كارثيكا ناير في الأدوار القيادية بصرف النظر عن Bhanupriya و Kota Srinivasa Rao و Venu Thottempudi. كان الفيلم متوسطًا في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية باسم 'الجميع' .
قطعة: يتيم تتبناه عائلة غنية وقوية تبحث عن وريث. لكن الأسرة لديها ماضي قاتم وعنيف بسبب الخلاف مع عائلة منافسة أخرى. ماذا سيفعل عندما يتوقف عليه مصير قريته؟
11. 'Sarvam' يطلق عليها باللغة الهندية 'وردات- الثأر'.
سارفام (2009) هو فيلم إثارة هندي رومانسي تاميل شارك في كتابته وأخرجه فيشنوفاردهان. من النجوم آريا وتريشا كريشنان في الأدوار القيادية ، بينما يلعب جي دي تشاكرافارثي وإندراجيث أدوارًا داعمة بارزة أخرى. كان أداء الفيلم متوسطًا في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية باسم وردات - الثأر .
قطعة: كارثيك ، مهندس مدني ، يقع في حب سانديا ، طبيبة الأطفال. تعهد إيشوار بقتل نجل نوشاد من أجل الانتقام لمقتل زوجته وابنه في حادث طريق.
12. 'Sainikudu' يطلق عليها باللغة الهندية 'Ab Humse Na Takrana'
سينيكودو (2006) هو فيلم حركة تيلوجو من تأليف وإخراج Gunasekhar. نجوم الفيلم ماهيش بابو و عرفان خان وتريشا وكمنة جثمالاني. قام الفيلم ببطولة عرفان خان باعتباره الخصم الرئيسي وكان براكاش راج يلعب دورًا داعمًا. كان الفيلم متخبطًا تمامًا وأطلق عليه اسم 'Ab Humse Na Takrana' .
قطعة: يسعى Siddharth لمساعدة ضحايا الفيضانات وحفظ مواد الإغاثة من الوقوع في الأيدي الخطأ. وهذا يشعل حربا بينه وبين سياسي فاسد ، الأمر الذي يؤدي إلى العديد من التقلبات والمنعطفات.
13. ' ثيروباتشي يطلق عليها بالهندية اسم 'إنصاف كي تالوار'
ثيروباتشي (2005) فيلم حركة بلغة التاميل من تأليف وإخراج Perarasu. يقوم ببطولة الفيلم فيجاي وتريشا وماليكا في الأدوار الرئيسية ، مع بنجامين وكوتا سرينيفاسا راو ومانوج ك.جايان في أدوار أخرى. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه اسم 'إنصاف كي تالوار' .
قطعة: سيفاجيري ، حداد من قرية ، يزور تشيناي للقاء شقيقته وزوجها. عندما يرى أن المدينة ليست مسكنًا آمنًا لعامة الناس ، فإنه يأخذ الأمر على عاتقه.
14. 'Bujjigadu' يُلقب بالهندية باسم 'Deewar- Man of Power'
بوجيجادو (2008) هو فيلم حركة رومانسي تيلوجو من إخراج بوري جاغاناده. يلعب Prabhas الدور الرئيسي ، مع Trisha Krishnan و Sanjana. الفيلم لم يعمل بشكل جيد في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم الهندية 'Deewar- رجل النفوذ'.
قطعة: يهرب بوجي من منزله في طفولته بسبب خلاف مع صديقته شيتي. انتهى به المطاف في تشيناي لمدة 12 عامًا ، وبقية القصة تدور حول كيف يجتمعون الآن لجعل حبهم ناجحًا.
15- 'سانخام' الملقب بالهندية باسم 'فير إيك المطلوبين'.
سانكهام (2009) هو فيلم حركة تيلوجو من إخراج سيفا. بطولة جوبيشاند تريشا كريشنان في الأدوار القيادية. لقد كان فيلمًا فاشلاً وأطلق عليه اسم 'فير إيك المطلوبين' .
قطعة: تشاندو مغرمة بجنون بمهالاكسمي ، لكن والدتها تأخذها بالقوة إلى الهند لتتزوجها من صبي من اختيارها. تصبح الأمور قبيحة عندما يأتي Chandu إلى الهند ليتحد مع حبيبته.
16. ' كودي يطلق عليها باللغة الهندية 'رودي هيرو 2'
ما هو العمر الحقيقي سلمان خان
شفرة (2016) هو فيلم إثارة سياسي هندي بلغة التاميل ،تأليف وإخراج R. S. Durai Senthilkumar. نجوم الفيلم دانوش ، تريشا وأنوباما باراميسواران. حصل الفيلم على آراء إيجابية من الجمهور وأطلق عليه اسم 'الهندية' 'رودي هيرو 2' .
قطعة: لدى التوأم كودي وأنبو شخصيات مختلفة: فبينما يعمل أحدهما في السياسة والآخر من دعاة السلام. لكن تغيرًا في مصيرهم يجعل أحدهم يتبنى حياة الآخر ويسعى للانتقام.17. ' Athadu يُطلق عليها باللغة الهندية 'Cheetah- The Power of One'
أثادو (2005) فيلم أكشن هندي تيلوجو من تأليف وإخراج تريفيكرام سرينيفاس. الفيلم يضم طاقم ممثلين من ماهيش بابو ، تريشا كريشنان ، سوود في النهاية وكوتا سرينيفاسا راو و براكاش راج . حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وأطلق عليه أيضًا اسم 'الفهد - قوة الواحد'.
قطعة: يتم تأطير مسلح مأجور بتهمة القتل ، ويفترض هوية رجل ميت أثناء الاختباء من الشرطة.
18. 'آثي' يطلق عليها بالهندية 'أدي نارايان'
آثي (2006) هو فيلم حركة تاميل من إخراج رامانا ، وبطولة فيجاي وتريشا في الأدوار القيادية. كان الفيلم كارثة في شباك التذاكر وكان يطلق عليه باللغة الهندية 'عدي نارايان' .
قطعة: ضد رغبات والديه بالتبني ، انضم Aadhi إلى الكلية في تشيناي. في الواقع ، إنه يتطلع إلى الانتقام لمقتل والديه البيولوجيين. يلتقي وأنجالي ، الذي لديه أيضًا أجندة.
19. 'Bheema' يطلق عليها باللغة الهندية 'Rocky Bheema'
بهيمة (2008) هو فيلم أكشن هندي من التاميل ، من تأليف وإخراج N.Linguswamy. النجوم فيكرام وتريشا كريشنان وبراكاش راج وراغوفاران. كان أداء الفيلم متوسطًا في شباك التذاكر ودبلج باللغة الهندية باسم 'روكي بهيما' .
قطعة: شكار من أشد المعجبين بشينا التي تدير عصابة من عالم الجريمة. بمجرد الاقتران ، خرج الاثنان بمفردهما في شوارع تشيناي. لكن شكار تقع في الحب وتريد الإصلاح.
20. 'آرو' أُطلق عليها اسم 'عودة غاجيني' باللغة الهندية.
آرو (2005) هو فيلم عصابات هندي بلغة التاميل من تأليف وإخراج هاري. يقوم ببطولته Suriya و Trisha Krishnan في دور البطولة. كان الفيلم متوسطًا في شباك التذاكر وأطلق عليه اسم الهندية عودة غجيني .
قطعة: يجد Aaru معلمًا في فيسواناثان يدير شركة عقارية. يصبح يده اليمنى ويقوم بكل ما لديه من عطاءات قانونية وغير قانونية. عندما يخونه فيسواناثان ، يقسم آرو على تدميره.
